首页 >> 影视英语 >> 美剧

《权力的游戏》第六季:瑟曦扮演者换人?

2015-09-18 11:04:53

爱思英语编者按:据《娱乐周刊》报道,《鬼书》女主演艾斯·戴维斯加盟《权力的游戏》第六季,饰演瑟曦·兰尼斯特。

game.jpg


Babadook star Essie Davis will appear on the sixth season of Game of Thrones as Cersei Lannister, Entertainment Weekly reports.
据《娱乐周刊》报道,《鬼书》女主演艾斯·戴维斯加盟《权力的游戏》第六季,饰演瑟曦·兰尼斯特。

No, the Australian actress isn't replacing Lena Headey. Instead Davis will appear as a member of a traveling theater troupe in Braavos that stages a play, "The Bloody Hand," which dramatizes all the events in Westeros since the show began. In the play-within-the-show, Davis will play Cersei, as if the wig didn't make that clear enough.
这位澳大利亚演员要取代瑟曦原来的扮演者琳娜·海蒂?并非如此,戴维斯扮演的是布拉佛斯旅行剧团的一个成员,而这个剧团演出的剧名叫《血手》,它演绎了维斯特洛大陆上所有在剧中发生的大事件。在这个戏中戏里面,戴维斯扮演的正是太后瑟曦。

Fans of the book will be happy to see Maisie Williams alongside Davis, hinting that a certain Arya scene from The Winds of Winter will be featured this season.
粉丝能高兴地看到艾莉亚的扮演者麦茜·威廉姆斯也在一旁,说明原著《凛冬的寒风》中艾莉亚的篇会在第六季中出现。

相关文章

万物简史:PART I CH 1_11

01-29 12:02 听力

万物简史:PART I CH 1_11