请将下面这段话翻译成英文： 尽管中国古代神话(mythology)没有十分完整的情节，神话人物也没有系统的家谱(genealogy)，但它们却有着鲜明的东方文化特色，其中尤为显著的是它的尚德精神(the spirit of esteeming virtu
请将下面这段话翻译成英文： 自隋朝起,封建政府开始从科举考试(imperial examination)合格的应试者中选拔官员。参加科举考试的人有两种:一种由学馆选送的学生构成,叫做生徒 (shengtu);另一种叫做乡贡(xianggong
中囯政府宣布每年的8月8日为“全民健身日”(National Fitness Day)，推动全民健身。这一举动不仅在全国范围内普及了健康理念，还使人们锻炼的方式更加多样化。每天早晨，喜欢户外运动的老年人会聚集(congregate)在公园
请将下面这段话翻译成英文： 公务员考试 公务员考试是公务员主管部门组织的担任主任科员以下及其他相当职务层次的非领导职务公务员的录用考试。从20世纪90年代开始我国引入公务员考试。我国公务员考试分为国
请将下面这段话翻译成英文： 研究生考试 研究生考试是全国研究生招生考试的简称，俗称“考研”，一般要求参加考试者具备大专以上学历，通过考试入学后，进行全日制学习，完成学分并通过论文答辩等要求后，即可获得国家认
请将下面这段话翻译成英文： 普通高等学校招生全国统一考试 普通高等学校招生全国统一考试简称高考，由教育部统一组织调度，或实行自主命题的省级考试院(海南省为考试局)命题;必考科目为语文、数学、外语(不限于
请将下面这段话翻译成英文： 英语专业八级考试 英语专业八级考试全称为全国高校英语专业八级考试，由高等学校外语专业教学指导委员会主办。考试时间是每年3月上旬，对象是英语及相关专业大四学生。非英语及相关
2016年6月英语四级翻译真题及答案
2015年6月大学英语四级翻译每日练（16）
2015年6月大学英语四级翻译每日练（15）
2015年6月大学英语四级翻译每日练（14）
2015年6月大学英语四级翻译每日练（13）
2015年6月大学英语四级翻译每日练（12）
2015年6月大学英语四级翻译每日练（11）
2015年6月大学英语四级翻译每日练（10）
2015年6月大学英语四级翻译每日练（9）
2015年6月大学英语四级翻译每日练（8）
2015年6月大学英语四级翻译每日练（7）
2015年6月大学英语四级翻译每日练（6）
2015年6月大学英语四级翻译每日练（5）
2015年6月大学英语四级翻译每日练（4）
2015年6月大学英语四级翻译每日练（3）
2015年6月大学英语四级翻译每日练（2）
2015年6月大学英语四级翻译每日练（1）
2015年6月英语四级翻译练习：筷子
2015年6月英语四级翻译练习：腊八节
2015年6月英语四级翻译练习：全球变暖
2015年6月英语四级翻译练习：中国城市化
2015年6月英语四级翻译练习：京剧
2015年6月英语四级翻译练习：孙大圣
2015年6月英语四级翻译练习：中医
2015年6月英语四级翻译练习：七夕节
2015年6月英语四级翻译练习：饺子
2015年6月英语四级翻译练习：中国人的姓名
2015年6月英语四级翻译练习：李白
2015年6月英语四级翻译练习：打麻将
2015年6月英语四级翻译练习：冰灯
2015年6月英语四级翻译练习：中医
2015年6月英语四级翻译练习：乒乓球
2015年6月英语四级翻译练习：中国婚礼
大学英语四级备考笔记：翻译练习
大学英语四级备考笔记：句的翻译
大学英语四级备考笔记：翻译技巧
大学英语四级备考笔记：翻译难点注释
大学英语四级翻译新题型模拟练习及参考译文：毕业生过剩
大学英语四级翻译新题型模拟练习及参考译文：中国扇子
英语四级翻译新题型模拟练习及参考译文：中国肥胖问题
英语四级翻译新题型模拟练习及参考译文：台风“潭美”